Hi everyone, I'm sorry about this I'm using free and illegal from external sites that don't have games because they are unfortunately expensive.
But I decided to do the translation myself to play the game in Turkish, I decided to download the file with the finished German translation from the site and make it Turkish and I want to add it under this subject if there will be no problem.
Thanks for your support and understanding now.
turkish language addition files
-
- Translation Contributor
- Posts: 774
- Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
- Has thanked: 5 times
- Been thanked: 2 times
Re: turkish language addition files
Hello.
If you want the files necessary for the translation into English, you can take from here https://gitlab.com/paulwoman/Capitalism ... ges/French
This is a collaborative translation system with the OmegaT software and they are quite quickly up to date with the release of new versions.
Also, if you are interested, I have a google sheet file that includes the sentences and words that are not translated by the files
Please contact me on https://discord.gg/7DVXZ5x
If you want the files necessary for the translation into English, you can take from here https://gitlab.com/paulwoman/Capitalism ... ges/French
This is a collaborative translation system with the OmegaT software and they are quite quickly up to date with the release of new versions.
Also, if you are interested, I have a google sheet file that includes the sentences and words that are not translated by the files
Please contact me on https://discord.gg/7DVXZ5x
-
- Posts: 4
- Joined: Sat Jul 09, 2022 11:55 am
Re: turkish language addition files
I am using very nice and useful files with your permission. I'll share the results here if you let me.
-
- Posts: 4
- Joined: Sat Jul 09, 2022 11:55 am
Re: turkish language addition files
https://gitlab.com/paulwoman/Capitalism ... ges/French
I think you should authorize
kenanakgun@gmail.com
I think you should authorize
kenanakgun@gmail.com
-
- Translation Contributor
- Posts: 774
- Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
- Has thanked: 5 times
- Been thanked: 2 times
Re: turkish language addition files
No need to authorize anything just to download the English files.
Here is an image of how to get a zip of the files.
The authorization is only useful if you want to collaborate using h[url]ttps://omegat.org/[/url], but I need make your own depot.
Please note that you can translate a lot of sentence thanks to my googlesheet.
Go to my discord for more explains
-
- Posts: 4
- Joined: Sat Jul 09, 2022 11:55 am
Re: turkish language addition files
I think I will not be able to do OmegT I started to translate with traditional methods. i.e. one to one file. I will send you the translated files here and you can do the necessary when they are all done.