Page 1 of 1
中文翻译问题
Posted: Fri Jul 22, 2016 4:18 am
by levsky
你好大卫
我这里翻译遇到了些问题。
Re: 中文翻译问题
Posted: Fri Jul 22, 2016 9:21 am
by eleaza
The original paragraph is
"A new city development opportunity is currently available.
To acquire the exclusive rights to develop and run the new city for 30 years, you must donate $100,000,000 to the city's treasury."
Re: 中文翻译问题
Posted: Fri Jul 22, 2016 12:00 pm
by levsky
eleaza wrote:The original paragraph is
"A new city development opportunity is currently available.
To acquire the exclusive rights to develop and run the new city for 30 years, you must donate $100,000,000 to the city's treasury."
Yes, I'd like to know the original text in a text
I want to translate into Chinese
thank~
Re: 中文翻译问题
Posted: Mon Jul 25, 2016 8:11 am
by David
We have added the following lines in t_game.txt allowing you to translate it completely.
The update will be available in the patch v4.2.05.
[2834]<NCT1>To acquire the exclusive rights to develop and run the new city for|
[2835]<NCT2>years, you must donate|
[2836]<NCT3>to the city's treasury.|